Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

het schip zonk met 300 zielen aan boord

Толкование Перевод

1 the ship went down with 300 souls

the ship went down with 300 souls

het schip zonk met 300 zielen aan boord

English-Dutch dictionary > the ship went down with 300 souls
2 soul

n. ziel; sterveling; geest; gevoel, hart; geestelijke liederen

soul

[ sool]

I 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 ziel ⇒ geest

♦voorbeelden:

1   poor soul! • (arme) stakker!

     〈 figuurlijk〉 that fellow has no soul • die knaap heeft geen pit/hart

     〈 verouderd〉 upon my soul! • bij mijn ziel!, wis en waarachtig!

     with (all one's) heart and soul • met hart en ziel

     All Souls' Day • Allerzielen

     not a (living) soul • geen levende ziel, geen sterveling

     the ship went down with 300 souls • het schip zonk met 300 zielen aan boord

¶ 〈Brits-Engels; informeel〉 he is the (life and) soul of the party • hij is de animator van het feest

     she is the soul of kindness • zij is de vriendelijkheid in persoon/zelf

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 〈Amerikaans-Engels; slang〉 soul 〈 Afro-Amerikaanse cultuur, het neger-zijn; sterk emotionele moderne Afro-Amerikaanse muziek〉

English-Dutch dictionary > soul

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное